-
1 servient tenement
имущество, обремененное сервитутомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > servient tenement
-
2 servient tenement
1) Юридический термин: имущество, обременённое сервитутом2) юр.Н.П. служебная недвижимость -
3 servient tenement
имущество, обремененное сервитутом -
4 servient tenement
имущество, обременённое сервитутом -
5 tenement
[ˈtenɪmənt]dominant tenement арендованное имущество, в пользу которого существует сервитут servient tenement имущество, обремененное сервитутом tenement арендованная земля tenement арендованное имущество, арендованное помещение, предмет владения tenement арендованное имущество tenement арендуемое имущество; арендуемая земля tenement арендуемое помещение; квартира (снимаемая семьей) tenement арендуемое помещение tenement владение tenement многоквартирный дом, сдаваемый в аренду (тж. tenement house) tenement многоквартирный дом tenement недвижимость; права, связанные с недвижимостью tenement недвижимость tenement поэт. обитель tenement права, связанные с недвижимостью tenement предмет владения tenement снимаемая квартира -
6 tenement
1) недвижимость; права, связанные с недвижимостью2) владение3) арендованное имущество, арендованное помещение, предмет владения•- servient tenement* * * -
7 tenement
ˈtenɪmənt сущ.
1) а) многоквартирный дом, сдаваемый в аренду (тж. tenement house) б) арендуемое имущество;
арендуемая земля lands and tenements tenement at will в) арендуемое помещение;
квартира( снимаемая семьей) tenement to let ≈ сдается квартира
2) владение
3) поэт. обитель арендованное имущество;
арендованная земля - lands and *s земля и имущество - * at will аренда земли или имущества без подписания контракта арендуемое помещение;
снимаемая квартира - * to let сдается квартира сдаваемый в аренду многоквартирный дом - * householder житель мноконаселенного дома;
съемщик квартиры в многоквартирном доме обитель;
жилище( церковное) тело, обитель души dominant ~ арендованное имущество, в пользу которого существует сервитут servient ~ имущество, обремененное сервитутом tenement арендованная земля ~ арендованное имущество, арендованное помещение, предмет владения ~ арендованное имущество ~ арендуемое имущество;
арендуемая земля ~ арендуемое помещение;
квартира (снимаемая семьей) ~ арендуемое помещение ~ владение ~ многоквартирный дом, сдаваемый в аренду (тж. tenement house) ~ многоквартирный дом ~ недвижимость;
права, связанные с недвижимостью ~ недвижимость ~ поэт. обитель ~ права, связанные с недвижимостью ~ предмет владения ~ снимаемая квартираБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tenement
-
8 servient
[ʹsɜ:vıənt] a1. книжн. подчинённый, зависимый2. юр. обременённый сервитутомservient estate /tenement/ - имущество, обременённое сервитутом
-
9 servient
(книжное) подчиненный, зависимый (юридическое) обремененный сервитутом - * estate /tenement/ имущество, обремененное сервитутомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > servient
См. также в других словарях:
servient tenement — See: servient estate Category: Real Estate & Rental Property → Buying a House Category: Real Estate & Rental Property → Homeowners Category: Real Estate & Rental Property → Selling a House Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N … Law dictionary
Servient tenement — Servient Serv i*ent, a. [L. serviens, entis, p. pr. See {Serve}.] Subordinate. [Obs. except in law.] Dyer. [1913 Webster] {Servient tenement} or {Servient estate} (Law), that on which the burden of a servitude or an easement is imposed. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
servient tenement — /serr vee euhnt/, Law. land subject to an easement or servitude. Cf. dominant tenement. [1675 85; servient < L servient (s. of serviens, prp. of servire{{)}; see SERVE, ENT] * * * servient tenement, Law. a tenement which is subject to an… … Useful english dictionary
servient tenement — /sarv(i)yant tenamant/ The person whose land is subject to an easement. An estate in respect of which a service is owing, as the dominant tenement is that to which the service is due. Northwestern Improvement Co. v. Lowry, 104 Mont. 289, 66 P.2d… … Black's law dictionary
servient tenement — /serr vee euhnt/, Law. land subject to an easement or servitude. Cf. dominant tenement. [1675 85; servient < L servient (s. of serviens, prp. of servire); see SERVE, ENT] * * * … Universalium
servient tenement — Same as servient premises … Ballentine's law dictionary
servient tenement — /sɜviənt ˈtɛnəmənt/ (say serveeuhnt tenuhmuhnt) noun land subject to an easement. Compare dominant tenement …
tenement — ten·e·ment / te nə mənt/ n [Anglo French, from Old French, from Medieval Latin tenementum, from Latin tenēre to hold] 1 a: any of various forms of property (as land) that is held by one person from another b: an estate in property 2: dwelling … Law dictionary
Servient — Serv i*ent, a. [L. serviens, entis, p. pr. See {Serve}.] Subordinate. [Obs. except in law.] Dyer. [1913 Webster] {Servient tenement} or {Servient estate} (Law), that on which the burden of a servitude or an easement is imposed. Cf. Dominant… … The Collaborative International Dictionary of English
Servient estate — Servient Serv i*ent, a. [L. serviens, entis, p. pr. See {Serve}.] Subordinate. [Obs. except in law.] Dyer. [1913 Webster] {Servient tenement} or {Servient estate} (Law), that on which the burden of a servitude or an easement is imposed. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
tenement — /tenamant/ This term, in its common acceptation, is only applied to houses and other buildings, but in its original, proper, and legal sense it signifies everything that may be holden, provided it be of a permanent nature, whether it be of a… … Black's law dictionary